instagram

ようこそ新道山家へ

Omiya has continued to develop as the largest commercial area in Saitama prefecture,
having served as an inn town on the Nakasendo Highway since long ago,
as a railway town in modern times, and now playing a central role in Saitama City.

SHINDOYAMAYA, though it is in the heart of that same Saitama City that has flourished so remarkably,
stands at the corner of Omiya Park, where a vestige of the serene Musashino remains.
The Minuma River flows swiftly beside the inn, reflecting on its surface the leaves and branches of great Japanese elms;
the spacious lawns of Omiya Third Park spread out close at hand. The history of this inn began in 1888, simultaneous with the opening of a new road that connected Omiya with Iwatsuki.
It was a mountain retreat (“yamaya”) on the Iwatsuki new road (“shindo”). This is how the SHINDOYAMAYA got its name.

SHINDOYAMAYA offers the hospitality of traditional kaiseki cuisine, accentuated with seasonal flavors and colors,
in traditional tatami mat banquet halls.
We hope that you’ll partake deeply of the relaxation and flavors we offer as a traditional restaurant and inn.
At our restaurant, we take traditional techniques to new heights and aim for a form of Japanese cuisine that regularly seeks new ideas.
At our inn, we constantly endeavor to be a Japanese inn and an inn for the spirit,
and to welcome guests from Japan and abroad with Japanese style rooms where you can experience true relaxation,
comfortable facilities, and meticulous service.

We hope to present to you a restaurant and inn that pairs tradition and originality within the passage of time.
Since our founding in 1888,
nothing has given us more pleasure than to be able to offer hospitality on our guests’ special days.

SHINDOYAMAYA yours truly,
Toshio Kawashima, Innkeeper

料亭

In our “Season (Toki)” kaiseki course,
we pursue a form of Japanese cuisine that is grounded in traditional techniques
while still regularly taking new approaches.
The menu, which changes each month and is diligently crafted
by our head chef, always promises a fresh surprise.
We hope you’ll enjoy this Japanese cuisine, which presents a vivid display
of seasonal flavors and colors, in our Sukiya style banquet halls,
which are briskly redolent of the wood they are built of.

会席料理コースのご案内

  • 画像
  • 画像
  • 画像
AOI
¥10,000
Separate ¥1,000
service charge and consumption tax.

For SHINDOYAMAYA’s Chef's Choice Kaiseki Course,
our head chef assembles a special menu
just for you that uses seasonal ingredients
carefully selected fresh from the market,
and is crafted to match your tastes
and the purpose of your gathering.
Please let us know your preferences
when you book a reservation.

We’ll receive you with a production
that is brimming with the flavors
and sensations of the season.


MURASAKI
¥8,000
Separate ¥800 service charge and consumption tax.

This is a full course of Shindoyamaya's basic Kaiseki cuisine. From the appetizer to the meal and sweets, we colorfully express the passage of the seasons.
Recommended for dinner with family and friends.

明石
AKASHI
¥12,000
Separate ¥1,200 service charge and consumption tax.

From the basic course to more serious. This is a Kaiseki course that incorporates grilled food, domestic beef steak, and colorful vegetables. The high standard of Japanese cuisine, prepared with great care and effort, has been well-received by foreign customers as a fresh surprise.
Recommended for anniversaries, face-to-face meetings, etc.

桐壷
KIRITSUBO
¥15,000
Separate ¥1,500 service charge and consumption tax.

The chef's choice kaiseki course further refines the sense of the season, and the head chef will create a special menu just for you, tailored to the purpose of your gathering and your preferences. You can add sashimi or domestic beef steak, seasonal ingredients, or your favorite ingredients, so please let us know your preferences when making a reservation.

柏木
KASHIWAGI
¥18,000
Separate ¥1,800 service charge and consumption tax.

We can increase the volume of sashimi or domestic beef steak, or add seasonal ingredients or your favorite ingredients, so please let us know your preference when making a reservation. We will welcome you with seasonal flavors and colorful performances in line with the 24 seasonal seasons.

松風
MATSUKAZE
¥20,000
Separate ¥2,000 service charge and consumption tax.

Special on a day of celebrative occasions. I make so that a special story may be told for a dish according to the celebration and the contents you commemorate.

ご予約・お見積りはこちらから

旅館・ご宿泊

Our understated Sukiya style tatami rooms adjacent to Omiya Park,
and our breakfasts and dinners of Japanese cuisine,
overflowing with the seasonality distinctive of ryokan inns and restaurants,
will soothe any physical or mental fatigue from your travels.
Travelers to Omiya can also enjoy local attractions such as the Railway Museum,
the Omiya Bonsai Art Museum, and the Saitama Super Arena.
Our inn has been designated by the Ministry of Land, Infrastructure, Transport,
and Tourism as a certified international tourist hotel.
This qualification is given only to lodging facilities that have fulfilled such criteria as enhanced facilities,
reasonable room rates, periodic inspections, thorough disaster prevention equipment,
and service suited to international guests.
Thanks to this, guests from overseas can stay at our inn without worry.
We seek to be a Japanese inn where everyone who visits Omiya can relax in body and spirit.
We sincerely look forward to your visit.

Stay Plans
Sukiya style Standard Japanese Room (Standard Room)  
Size: 8 tatami mats /10 tatami mats(Capacity: 4 guests)

4人席個室

Adult

Stay Only
¥8800(with tax)
Stay+Japanese Style Breakfast
¥11000(with tax)
WAKANA Pack
Stay+Dinner Kaiseki WAKANA+Japanese Style Breakfast  ¥18260(with tax)
MURASAKI Pack
Stay+Dinner Kaiseki MURASAKI(¥9680)+Japanese Style Breakfast  ¥20680(with tax)
AOI Pack
Stay+Dinner Kaiseki AOI(¥12100)+Japanese Style Breakfast  ¥23100(with tax)

Child
■Elementary school student(4th to 6th graders)

Stay Only
¥5500(with tax)
Stay+Japanese Style Breakfast
¥7700(with tax)
OTOGI Pack
Stay+Dinner OTOGI Zen
+Japanese Style Breakfast
  ¥11935(with tax)

■Elementary school student(1th to 3th graders)・Toddlers

Stay Only
¥4400(with tax)
Stay+Japanese Style Breakfast
¥6600(with tax)
AYUMI Pack
Stay+Dinner AYUMI Zen
+Japanese Style Breakfast
  ¥10230(with tax)
■Toddlers・Infants(0-6 years old)
Stay Only(No Meals・No Bedding) 
¥2200(with tax)
Stay Only(No Meals/Bedding Included)
¥4400(with tax)
Stay+Japanese Style Breakfast
¥6600(with tax)
AYUMI Pack
Stay+Dinner AYUMI Zen
+Japanese Style Breakfast
  ¥10230(with tax)

※The above prices are all per person
 and do not include consumption tax.
※Infants and young children are also subject
 to the inn’s liability insurance and a fee will be charged.
※Because an extra charge is billed for infants
 and young children, furnishings will vary.
※Packs that include dinner are a set discount price and the rate
 is the same as for a stay and dinner only.

Special Sukiya Style Japanese Room (Suite Room)
Size:14 tatami mats (Capacity: 8 guests)

画像

This is our inn’s special room, a suite with a 14 mat room and a 3 mat room.
This room also includes a bath made of hinoki cypress for your restful relaxation.

Adult

Stay Only 
¥11000(with tax)
Stay+Japanese Style Breakfast 
¥13200(with tax)
WAKANA Pack
Stay+Dinner Kaiseki WAKANA+Japanese Style Breakfast  ¥20460(with tax)
MURASAKI Pack
Stay+Dinner Kaiseki MURASAKI(¥9680)+Japanese Style Breakfast  ¥22880(with tax)
AOI Pack
Stay+Dinner Kaiseki AOI(¥12100)+Japanese Style Breakfast  ¥25300(with tax)

Child
■Elementary school student(4th to 6th graders)

Stay Only 
¥7150(with tax)
Stay+Japanese Style Breakfast 
¥9350(with tax)
OTOGI Pack
Stay+Dinner OTOGI Zen
+Japanese Style Breakfast
  ¥13585(with tax)

■Elementary school student(1th to 3th graders)・Toddlers

Stay Only 
¥6050(with tax)
Stay+Japanese Style Breakfast 
¥8250(with tax)
AYUMI Pack
Stay+Dinner AYUMI Zen
+Japanese Style Breakfast
  ¥11880(with tax)
■Toddlers・Infants(0-6 years old)
Stay Only(No Meals・No Bedding) 
¥3850(with tax)
Stay Only(No Meals/Bedding Included)
¥6050(with tax)
Stay+Japanese Style Breakfast 
¥8250(with tax)
AYUMI Pack
Stay+Dinner AYUMI Zen
+Japanese Style Breakfast
  ¥11880(with tax)

※The above prices are all per person
 and do not include consumption tax.
※Because an extra charge is billed for infants
 and young children, furnishings will vary.
※Infants and young children are also subject
 to the inn’s liability insurance and a fee will be charged.

Dinner
Japanese cuisine that enhances seasonal ingredients
and exhibits rich colors and flavors

At SHINDOYAMAYA, we craft a unique kaiseki cuisine
that regularly offers new approaches.
We also offer meals for children.

  • Our kitchen is closed weekly on Wednesdays and may also
    have irregular closures.
    We ask that you check in advance of your visit.

会席料理はコチラ

画像

Morning

Japanese breakfast(2,200 yen per person)

This is our signature Japanese breakfast, carefully prepared by
our restaurant's chefs. The quality and quantity of this dish is excellent,
and it has been well-received as ``This is Japanese breakfast!''
<Daily menu> 3 types of side dishes, dashi-rolled egg, grilled fish, fried tofu,
boiled food, vegetable salad, seaweed, natto, white rice, miso soup,
pickled vegetables, sweets
*Special menu for student groups will be different from the above .

Western breakfast(2,200 yen per person)

Western breakfast is a powerful American style breakfast.
When staying for consecutive nights, we recommend alternating with Japanese cuisine.
<Daily menu> Side dish plate (broiled egg, meat, vegetables),
vegetable salad, soup, bread, jam, butter, juice, milk, sweets

  • Breakfast time: 7:00, 7:30, 8:00 (advance reservation required)
  • Breakfast is in the banquet hall on the 1st floor. Seating is available until 9:00.
  • For guests staying multiple nights, the menu changes every day.
  • Breakfast will be the same for both adults and children.
  • Reservation deadline: Applications for breakfast will be accepted
    until the morning of your check-in date.
  • Choices of Japanese and Western food are available until the morning of the previous day.
    Please check in advance as there are days when only Japanese food is available.

画像

ご予約・お見積りはこちらから

Facility Information

Check-in & Check-out
Check-in: 4:00 p.m. (closes at 10:00 p.m.)
Check-out: 10:00 a.m.
※Please let us know if you plan to check-in after 8:00 p.m.
※Once checked in, you may exit and enter freely at any time.
※We cannot accept check-ins after 10:00 p.m.
・Early check-in: ¥1000 per hour (+ tax)
・Late check-out: ¥1000 per hour (+ tax)
※All reservations must be made in advance.
We cannot guarantee that your desired services will be available every day,
so please confirm with us beforehand.
In-house facilities
Banquet Hall・Conference Room
Fax sending is available
Internet facilities (wireless LAN)
Deliveries
Filtered water dispenser
Room service
Credit card
VISA/JCB/Diners Club/UC/Mastercard/SAISON CARD/Rakuten Card
Foreign cards which are not VISA or Mastercard cannot be accepted.
Cancellation policy
Cancellation fees are as described below.
The following does not apply to groups of 10 people or more.
Please give us a call in this case.

Seven days before: 20% of lodging fee (for groups of 10 people or more).
Three days before: 20% of lodging fee
Before 3:00 p.m. on check-in day: 50% of lodging fee
After 3:00 p.m. on check-in day: 100% of lodging fee

access

Business hours

Traditional Japanese Restaurant Ryotei

  • Weekdays
    Lunch session 11:30-13:00 (seating until 15:00)
    Reservation deadline 2 days before
    Evening session 17:00-19:30 (seating until 21:50)

    Saturdays, Sundays, and holidays
    Lunchtime 11:30-13:30 (seating until 15:30)
    Evening session 17:30-19:30 (seating until 21:50)

    <Closed days>
    There are irregular holidays depending on the season,
    such as Tuesdays, Wednesdays, January 1st to January 5th, and others.
    We will be open if the closed day is a public holiday. For details,
    please check the website or call.

The Inn Ryokan

  • ■Check-in 16:00-22:00 (last check-in)
    ■Check out 10:00

    *On days when the restaurant department is closed,
    only the inn department will be open.
    We accept reservations without dinner,
    with breakfast, or without meals.
    (There are also days when only overnight stays are accepted).
    Please confirm by phone.

    ■Early check-in 1 hour 1,100 yen (tax included)
    ■Late check-out 1 hour 1,100 yen (tax included)

    *Advance reservations are required.
    Please note that there may be days when
    we cannot accommodate your request, so please check in advance.

access

Access

View on Yahoo map
logo
Ryokan and Restaurant SHINDOYAMAYA
Omiya Third Park entrance
3-110 Horinouchicho, Omiya-Ku, Saitama City, Saitama, 330-0804
TEL:048-641-0501

googlemap »

For those coming from Omiya Station

From
JR Omiya Station
East Entrance

交通機関の情報は

・Taxi (10 minutes)
・Tobu Bus
10 minutes towards Miyashita or towards Iwatsuki,
get off at Kashimabashi, then walk 1 minutes.

Tobu Bus
Boarding Area #8

Bus number "大50".
Towards Iwatsuki Station or
towards Miyashita, 10 minutes.
Get off at Kashimabashi,
then walk for 1 minutes

【往路】【復路】

  • 鹿島橋
  • 大宮駅東口

Area Information

Historically Omiya was a lodging town along the Nakasendo Way.
More recently it has been known as a railroad town.
Now Omiya is experiencing a rebirth as the center of Saitama City.
Currently the largest commercial area in Saitama prefecture, Omiya continues to develop and expand.
We have provided links to the major institutions in the area.
Please use them to help you plan your outings.
Of course there are many places to see other than those linked below.
We hope you enjoy the best of Saitama.
Old town Kawagoe is only 22 minutes away by train.

Musashi Ichinomiya Hikawa Shrine

Saitama Prefectural Museum of History and Folklore